Tin Tức - Bài viết của bạn đọc https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/ vi Mon, 17 Nov 2025 04:11:00 GMT Mon, 17 Nov 2025 04:11:00 GMT https://nguyenphuoctoc.info/rss/ https://nguyenphuoctoc.info/uploads/logo_1_4e9e2e5f3f1a0fa1d821170c2a528c75.png Tin Tức - Bài viết của bạn đọc https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/ 144 145 BÀI HỌC TỪ VUA THIỆU TRỊ – CẦN CẨN TRỌNG KHI PHÁT HÀNH NHỮNG ẤN PHẨM CỦA GIA TỘC https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/bai-hoc-tu-vua-thieu-tri-can-can-trong-khi-phat-hanh-nhung-an-pham-cua-gia-toc-1019.html Mon, 17 Nov 2025 04:11:00 GMT Ban Biên tập Website Phòng Anh Duệ trân trọng giới thiệu đến quý thân tộc và độc giả câu chuyện rút ra từ lịch sử triều Nguyễn. Đây là bài học quý báu về sự cẩn trọng trong việc biên soạn và phát hành sách, nhất là với những ấn phẩm liên quan đến gia tộc và tổ tiên. Mong rằng qua sự việc từng xảy ra dưới triều vua Thiệu Trị, chúng ta cùng nhìn lại và nhắc nhở nhau trong công việc hệ trọng hôm nay.Việc biên soạn và ấn hành các ấn phẩm của gia tộc không chỉ là công việc chữ nghĩa, mà còn là trách nhiệm lớn lao với Tổ Tiên và lịch sử. Một sai sót nhỏ cũng có thể để lại hậu quả lớn, làm sai lệch sự thật và gây hiểu lầm cho thế hệ mai sau.Câu chuyện vua Thiệu Trị từng phát hiện sai lầm trong Ngọc Điệp – bộ phả hệ quan trọng của triều Nguyễn – là một bài học sâu sắc.]]> GS.TRẦN QUỐC VƯỢNG TRẢ LỜI VÀI CÂU HỎI VỀ VUA QUANG TRUNG. Bảo Hoàng st https://nguyenphuoctoc.info/tin-trong-nuoc/gs-tran-quoc-vuong-tra-loi-vai-cau-hoi-ve-vua-quang-trung-bao-hoang-st-1016.html Mon, 7 Jul 2025 00:07:00 GMT Trước hết, tôi (tức Trần Quốc Vượng) cần làm rõ rằng mình không phải là một chuyên gia về Tây Sơn học, tôi không thể có một cái nhìn toàn diện về vua Quang Trung, và ý kiến sử học của tôi cũng chưa bao giờ mang sắc màu chính thống quyền uy. Song, không thể phụ lòng Sông Hương đã mời gọi và nhiều bạn đọc hỏi han nên tôi đành gắng gượng viết mấy dòng này, chỉ xoay quanh một chuyện, một vấn nạn có phần hóc búa: vua Quang Trung có phải là nhà đổi mới không? và nếu ông không mất sớm thì nước Việt ta liệu có cơ may đổi mới ngay từ cuối thế kỉ XVIII rồi hay không?]]> Nhà Nguyễn – triều đại cuối cùng của Việt Nam – từ lâu bị gán mác "yếu hèn", "bán nước". https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/nha-nguyen-trieu-dai-cuoi-cung-cua-viet-nam-tu-lau-bi-gan-mac-yeu-hen-ban-nuoc-1013.html Sat, 21 Jun 2025 08:06:00 GMT SO SÁNH THẾ THỨ NỮ VỚI CHỮ ĐẾ HỆ THI https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/so-sanh-the-thu-nu-voi-chu-de-he-thi-1011.html Tue, 10 Jun 2025 05:06:00 GMT Kính thưa bà con và quý thân hữu yêu mến dòng họ Nguyễn Phước: Vừa qua, Bảo Kỳ thực hiện bảng SO SÁNH THẾ THỨ CHỮ ĐẾ HỆ THI VÀ CHỮ 10 BÀI PHIÊN HỆ THI đã nhận được nhiều ý kiến góp ý bổ sung và khích lệ. Nay Bảo Kỳ làm tiếp tục Bảng SO SÁNH THẾ THỨ NỮ VỚI CHỮ ĐẾ HỆ THI.Một số bà con nghĩ Công tôn, Công tằng v.v... là một họ, nhưng thực chất chỉ là một danh vị, như con gái Hoàng đế là Công chúa thế thôi.]]> SO SÁNH THẾ THỨ CHỮ ĐẾ HỆ THI VÀ CHỮ 10 BÀI PHIÊN HỆ THI https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/so-sanh-the-thu-chu-de-he-thi-va-chu-10-bai-phien-he-thi-google-trang-tinh-1006.html Sun, 1 Jun 2025 08:06:00 GMT Kính thưa Quý Bà Con và thân hữu yêu mến Nhà Nguyễn: Hiện nay, có khá nhiều cuộc gọi, nhắn tin thăm hỏi về thế thứ Đế hệ thi và 10 bài Phiên hệ thi, để tiện xưng hô giao tiếp với nhau; Một số bà con còn cẩn thận để tránh lạm dụng đại từ danh xưng là “mệ”, Nay, Bảo Kỳ, với hiểu biết ít ỏi của mình, xin mạn phép làm Bảng so sánh này trình bày với quý vị. Bảo Kỳ đã cố gắng hết sức để thực hiện, nhưng khó tránh sai sót, rất mong những góp ý chân tình.]]> SÀI GÒN ƠI! https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/sai-gon-oi-1001.html Thu, 8 May 2025 04:05:00 GMT Hình như cho đến nay, chưa có tài liệu nào đủ sức thuyết phục khi đưa ra một thời điểm rõ rệt về sự ra đời của địa danh Sài Gòn. Có điều chắc chắn là nó đã tồn tại trên 300 năm.]]> Lễ húy kỵ lần thứ 223 của Đức Hoàng Thái Tử năm nay (6.2.Giáp Thìn nhằm ngày 15.3.2024) https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/le-huy-ky-lan-thu-223-cua-duc-hoang-thai-tu-nam-nay-6-2-giap-thin-nham-ngay-15-3-2024-992.html Tue, 19 Mar 2024 05:03:00 GMT Tin bài từ Facebook Phòng Anh Duệ. Tác giả Liên Quốc.
Vài hình ảnh trang trọng, ấm cúng trong Lễ húy kỵ lần thứ 223 của Đức Hoàng Thái Tử năm nay (6.2.Giáp Thìn nhằm ngày 15.3.2024).]]> Tìm hiểu cách đặt tên dòng họ Nguyễn Phước. https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/tim-hieu-cach-dat-ten-dong-ho-nguyen-phuoc-990.html Mon, 4 Mar 2024 04:03:00 GMT Thi thoảng, có vài người gọi điện / nhắn tin / viết mail / gửi messega hỏi tôi: “Vì sao ở Huế có các “dòng họ”: Tôn Thất, Nguyễn Phúc (Phước), Tôn Nữ, Công Tôn Nữ… gốc gác từ đâu? Có phải con cháu các vua triều Nguyễn không? Vì sao cha thì “họ” Bửu mà con trai thì “họ” Vĩnh? con gái thì “họ” Công Tôn Nữ?....
Xin trả lời nhanh và gắn gọn: Tất cả đều là họ Nguyễn Phước (Phúc), các chữ kia đều là chữ lót.]]> ĐÊM ĐẠI NỘI https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/dem-dai-noi-985.html Sat, 29 Apr 2023 09:04:00 GMT (Viết tiếp chuyện tối hôm qua)
Onga từ khi bắt đầu học môn sử ký thì đã vô cùng kính phục và ngưỡng mộ các vị Tiền Nhân triều Nguyễn đã cho chúng ta bờ cõi trải dài hình chữ S đến tận mũi Cà Mau, hòn đảo Phú Quốc xinh đẹp, cả Hoàng Sa lẫn Trường Sa, và cho luôn cái tên Việt Nam để ghi vào bản đồ thế giới cho tận đến ngày nay.( Mà cũng lạ, Vua Gia Long là người chọn Huế để xây dựng Kinh Đô, và cũng chính là người cho đất nước cái tên đẹp đẽ: VIỆT NAM, vậy mà hiện bây giờ ở Thừa Thiên-Huế không tìm đâu ra cái đường tên GIA LONG, không biết có phải vì quá tôn kính mà kiêng kỵ không dám gọi tên sợ phạm huý?)]]> NƠI YÊN NGHỈ CỦA CÁC CUNG TẦN MỸ NỮ. https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/noi-yen-nghi-cua-cac-cung-tan-my-nu-983.html Fri, 7 Apr 2023 05:04:00 GMT Con cháu - chắt họ ngoại nguyên chi thứ Bẩy của dòng Chúa Nguyễn Phúc Chu
Ghi chú: Lời trả lời của mệ Tôn Thất Hộ (PCT)
Chí Khiêm đương ,nơi thờ các đức bà ở Khiêm lăng đã trùng tu rồi anh Thọ ơi]]> VỀ NGUỒN tham dự LỄ THANH MINH cùng bà con Nguyễn Phước Tộc. https://nguyenphuoctoc.info/hoat-dong-hoi-dong-npt-vn/ve-nguon-tham-du-le-thanh-minh-cung-ba-con-nguyen-phuoc-toc-980.html Mon, 27 Mar 2023 17:03:00 GMT Sáng Chủ nhật, 26.3.2023 (mùng 5 tháng 2 nhuận năm Quý Mão)
Sau khoảng 30 phút xuất phát từ trường Quốc Học, đoàn Thanh Minh của NPT đến lăng Trường Cơ, nơi An nghỉ của Chúa Tiên húy Nguyễn Hoàng, dâng hương người khai mở miền Nam Việt Nam rộng lớn, trù phú.
Dâng Hương lăng Trường Thiệu - lăng của Định Vương Nguyễn Phúc Thuần và lăng Hải Đông Quận Vương húy Nguyễn Phúc Đồng.]]> Cảm nhận của bà con nhân Thanh minh do HĐ NPT VN tổ chức https://nguyenphuoctoc.info/hoat-dong-hoi-dong-npt-vn/cam-nhan-cua-ba-con-nhan-thanh-minh-do-hd-npt-vn-to-chuc-974.html Mon, 27 Mar 2023 14:03:00 GMT Hôm nay 26/3 một ngày đẹp trời đúng nghĩa , đẹp cả không gian đẹp cả tâm hồn khi bà con Nguyễn Phước Tộc từ mọi con đường đều về hội tụ tại cổng trường Quốc học rồi đúng 7 h đoàn xe đi dâng hương cho các lăng xuất phát .
Đây là một truyền thống tốt đẹp của Hội đồng NPT , chỉ 2 năm Covid không được tổ chức mà các “mệ “ đã sốt sắng nhắc nhở BTC]]> Mời đọc bài viết nhân vụ đất quan phòng bị xâm chiếm xây dựng trái phép. https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/moi-doc-bai-viet-nhan-vu-dat-quan-phong-bi-xam-chiem-xay-dung-trai-phep-956.html Wed, 5 Jan 2022 08:01:00 GMT

Nhân vụ đất quan phòng bị xâm chiếm mua bán, xây dựng trái phép ở phường Thủy Xưa6n TP. Huế, mời bà con đọc bài: Bà Lê Quí Nhân của vua Minh Mạng –  Bà mẹ của một gia đình Hoàng tộc “chủ chiến”.

]]> Kết quả làm việc của đại diện 2 Phòng Trấn Biên Quận công, Phong Quốc Công https://nguyenphuoctoc.info/thong-bao/ket-qua-lam-viec-cua-dai-dien-2-phong-tran-bien-quan-cong-phong-quoc-cong-955.html Wed, 5 Jan 2022 05:01:00 GMT Thưa Hội Đồng NPT VN,
Quý Bà con 2 Phòng Trấn Biên Quận công, Phong Quốc Công cùng Bạn Bè Thân hữu .
Sáng hôm nay chúng tôi: Vĩnh Hải, Vĩnh Hượt, Bảo Tài đã lên Phường Thuỷ Xuân để phản ảnh về việc có người ngang nhiên mua bán đất Quan Phòng trong khu lăng mộ Đức Từ (vợ Vua Minh Mạng).
Phường đã mời Bà Lê thị Tường Vy, người mua đất,]]> Người dân ở Phường Thuỷ Xuân sắp xây nhà trên đất Quan phòng. https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/nguoi-dan-o-phuong-thuy-xuan-sap-xay-nha-tren-dat-quan-phong-954.html Mon, 3 Jan 2022 16:01:00 GMT Xin bà con nhận định khi xem những video clip của kênh YouTube Huế Review. https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/xin-ba-con-nhan-dinh-khi-xem-nhung-video-clip-cua-kenh-youtube-hue-review-938.html Tue, 10 Aug 2021 05:08:00 GMT Tôi là hậu duệ đời thứ 8 của Vua Gia Long (Đệ Tam Chánh hệ, Phòng Phú Lương Công), chính thức phản đối như sau:]]> VỤ SAN ỦI TRÁI PHÉP LĂNG BÀ TÀI NHÂN BƯỚC QUA NĂM THỨ 5 https://nguyenphuoctoc.info/vu-kien-lang-ba-tai-nhan-bi-xam-pham/vu-san-ui-trai-phep-lang-ba-tai-nhan-buoc-qua-nam-thu-5-935.html Sun, 18 Jul 2021 11:07:00 GMT Đặt biệt anh (Giao Hoàng) PGS. TS Hoàng Ngọc Giao - Viện Trưởng tại Viện Nghiên Cứu Chính sách, Pháp luật & Phát triển (PLD Vietnam) - Tổng giám đốc tại HG Law Partners - Trọng Tài Viên tại Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam - VIAC... từng chia sẻ và phát biểu:
"Tôi rất mong NPT đoàn kết, đồng lòng vì Tổ tiên Chúa Nguyễn. Nếu được ủy quyền đầy đủ của Ban trị sự NPT, tôi sẽ hết lòng vì Công lý cho lăng Bà."
Mong đợt ôn dịch này nhẹ bớt, HĐNPTVN cùng bà con sẽ đặt trọng tâm lên vụ việc này, thời gian quá dài gây nhiều bất lợi và đau xót!!!.
(Bài đăng Đã được đồng y của tac giả Lien Quoc)]]> Bài viết tiếp theo của anh Bảo Trâm "Ai là thân phụ Ngài Nguyễn Kim" https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/bai-viet-tiep-theo-cua-anh-bao-tram-ai-la-than-phu-ngai-nguyen-kim-934.html Sat, 10 Jul 2021 07:07:00 GMT      Kính thưa bà con Nguyễn Phước Tộc.
     Tôi là Bảo Trâm, thuộc Phòng Phú Phú Lương Công, Hệ Ba Chánh.
     Trước hết xin kính chúc Bà Con luôn được sức khỏe dồi dào và mọi sư Bình An
     Kính thưa bà con, vừa rồi tôi được em tôi là Bảo Kỷ báo cho biết bà con họp bàn về để tài “Ai là Thân Phụ Ngài Nguyễn Kim” và có để cập tới bài nghiên cứu của tôi viết năm 2018 về cùng để tài.
     Trong bài tôi trích rất nhiều và khá đầy đủ tài liệu xưa nay để chúng mình Có Thể Thân Phụ Ngài Nguyễn Kim có hai Danh tự là Ngài Nguyễn Hoằng Dụ và Nguyễn Văn Lưu.
     Trong các nguồn tài liệu tôi nêu ra thì có hai nguồn khác nhau khá rõ nét là. Xin quý bà con xem lại bài viết ở link dưới đây:

]]> HẬU ...TOẠ ĐÀM ai là thạn phụ Ngài Nguyễn Kim https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/hau-toa-dam-ai-la-than-phu-ngai-nguyen-kim-933.html Sat, 10 Jul 2021 07:07:00 GMT Trước lễ kỵ ngài Nguyễn Kim ngày 20/5 âm lịch Tân Sửu vừa qua : Hội đồng NPT VN có tổ chức một buổi toạ đàm ( xem hình ) để đánh giá cống hiến và sự nghiệp của ngài đối với lịch sử nước nhà .
Tác giả: Bảo Tiến. (Bài đăng đã được sự đồng ý của tác giả, để những người không chơi Facebook đọc được).
Tiêu đề do BBT đặt.]]> Để có cách nhìn và phân tích sơ lược khách quan 4 tác phẩm trên nhằm "ĐI ĐẾN KẾT LUẬN : AI LÀ CHA CỦA TRIỆU TỔ NHÀ NGUYỄN" https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/de-co-cach-nhin-va-phan-tich-so-luoc-khach-quan-4-tac-pham-tren-nham-di-den-ket-luan-ai-la-cha-cua-trieu-to-nha-nguyen-932.html Mon, 5 Jul 2021 10:07:00 GMT - HOÀNG TRIỀU NGỌC ĐIỆP (1841 - 1888).
- TIÊN NGUYÊN TOÁT YẾU PHỔ (1917).
- HOÀNG TỘC LƯỢC BIÊN (1943).
- NGUYỄN PHÚC TỘC THẾ PHẢ (1995).
Để có cách nhìn và phân tích sơ lược khách quan 4 tác phẩm trên nhằm "ĐI ĐẾN KẾT LUẬN : AI LÀ CHA CỦA TRIỆU TỔ NHÀ NGUYỄN". Tác giả: Bảo Tiến. (Bài đăng đã được sự đồng ý của tác giả, để những người không chơi Facebook đọc được).
Tiêu đề do BBT đặt.]]> Về mối quan hệ giữa 3 ngài Nguyễn Hoằng Dụ & Nguyễn Văn Lựu & Nguyễn Cam theo bộ Dã Sử https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/ve-moi-quan-he-giua-3-ngai-nguyen-hoang-du-nguyen-van-luu-nguyen-cam-theo-bo-da-su-931.html Sun, 4 Jul 2021 02:07:00 GMT Mà bạn nếu biết chữ Hán có thể đọc ở trang 1 tại đây http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/735/ hoặc trong hình mình tải lên. Theo bộ Dã Sử thì tổ thứ 13 Nguyễn Công Duẩn sinh 7 người con trai theo thứ tự là: (Tác giả: Brian Wu)]]> TRỪNG QUỐC CÔNG LÀ AI? https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/trung-quoc-cong-la-ai-930.html Sun, 4 Jul 2021 01:07:00 GMT Thưa quý bà con.
Trừng quốc công là Nguyễn Lưu hay Nguyễn Hoằng Dụ đã và đang là câu hỏi chưa có hồi kết với một số bà con.
Với con cháu Công tính chính chi thì Trừng quốc công Nguyễn Lưu là khảng định, không phải bàn cãi.
Theo yêu cầu của một số bà con ở xa, tôi sẽ đăng trên trang này một số bài viết nhằm giúp quý bà con đọc và tự trả lời TRỪNG QUỐC CÔNG LÀ AI?
Tác giả: Hữu Kúc]]> Vụ Hà Kiều Anh. https://nguyenphuoctoc.info/tin-trong-nuoc/vu-ha-kieu-anh-929.html Wed, 30 Jun 2021 08:06:00 GMT HƯNG QUỐC KHÁNH NIỆM MỒNG 2 THÁNG 5 ÂM LỊCH VÀ QUỐC HIỆU VIỆT NAM https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/hung-quoc-khanh-niem-mong-2-thang-5-am-lich-va-quoc-hieu-viet-nam-910.html Sat, 12 Jun 2021 04:06:00 GMT Ngày (Mồng 2 tháng 5 âm lịch) năm 1802 Hưng quốc khánh niệm tức là ngày Vua Gia Long lập nên Vương triều nhà Nguyễn. Hai năm sau (1804) Quốc hiệu Việt Nam ra đời. Vua Gia Long tuyên cáo Trời- Đất và muôn dân Đại Việt giang sơn đã nhất thống. Hai từ Việt Nam thiêng liêng chính thức là tên của Quốc gia chúng ta nằm trong khu vực Châu Á- Thái Bình Dương. Lịch sử Vương triều mở ra, Quốc thổ một dân tộc anh hùng trải dài từ Bắc xuống Nam ra tới Biển Đông được quy về một mối. Đây cũng là cơ sở dữ liệu đầu tiên cho Đại Nam nhất thống Toàn đồ và An Nam đại Quốc họa đồ sau này ra đời.]]> Hình buổi họp với Ban Gia phả Hội đồng trị sự https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/hinh-buoi-hop-voi-ban-gia-pha-hoi-dong-tri-su-904.html Mon, 7 Jun 2021 09:06:00 GMT Họp với Ban biên tập Gia phả NPT: Vĩnh Dũng, Vĩnh Cao, Bảo Kỳ, Bảo Trọng tháng 8 năm 2012.]]> Đi thăm Lăng Chúa năm 2012 https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/di-tham-lang-chua-nam-2012-903.html Mon, 7 Jun 2021 09:06:00 GMT Cầu mong Tổ Tiên, anh linh Bà: cho con cháu đoàn kết. https://nguyenphuoctoc.info/vu-kien-lang-ba-tai-nhan-bi-xam-pham/cau-mong-to-tien-anh-linh-ba-cho-con-chau-doan-ket-880.html Tue, 12 Sep 2017 06:09:00 GMT Phần 3: Tôi phản hồi những thông báo của trang facebook NPT - Huế https://nguyenphuoctoc.info/y-kien-ban-doc/phan-3-toi-phan-hoi-nhung-thong-bao-cua-trang-facebook-npt-hue-879.html Sat, 16 Sep 2017 05:09:00 GMT Phần 3: Tôi phản hồi những thông báo của trang facebook NPT - Huế theo link:
https://www.facebook.com/HoTocNguye.../posts/332603780534196
Phần này có quá nhiều vấn đề trong những tờ thông báo mà HĐTS NPT Huế nêu lên trong bài. Nên tôi viết hơi dài, mong các mệ và thân hữu chịu khó đọc và góp ý kiến. Yêu cầu người thảo thông báo chịu khó trả lời những câu hỏi của tôi và dĩ nhiên cũng trên tinh thần đoàn kết, thẳng thắn, thấu hiểu và tôn trọng lẫn nhau.]]> LĂNG VUA GIA LONG (TG: Trần Đức Anh Sơn) https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/lang-vua-gia-long-tg-tran-duc-anh-son-878.html Sun, 12 May 2019 04:05:00 GMT Lăng vua Gia Long, tên chữ là Thiên Thọ lăng, tọa lạc trong một khu vực, gồm nhiều lăng mộ của các thành viên hoàng tộc triều Nguyễn, trong đó, khu lăng mộ của vua Gia Long và Thừa Thiên Cao hoàng hậu là công trình chính.]]> Điều gì khiến nhà Tây Sơn bại bởi nhà Nguyễn? – Phần cuối: Lòng người hướng về ai? https://nguyenphuoctoc.info/tim-hieu-nha-nguyen/dieu-gi-khien-nha-tay-son-bai-boi-nha-nguyen-phan-cuoi-long-nguoi-huong-ve-ai-877.html Wed, 20 Nov 2019 13:11:00 GMT Sự thất bại của nhà Tây Sơn trước nhà Nguyễn thường được cho là vì cái chết của vua Quang Trung. Tuy nhiên, nhìn lại lịch sử, tại sao Nguyễn Phúc Ánh bao nhiêu lần tay trắng bại vong lại vẫn nhận được sự ủng hộ của người dân? Nhà Tây Sơn đã làm những điều gì để mất lòng dân đến như vậy?]]>